您现在的位置: > 猎奇美图 > 正文

莎翁名剧《第十二夜》广州上演

来源:广州热线综合

时间:2018-10-15 09:05
莎翁名剧《第十二夜》广州上演

  从10月12日到21日,由广州话剧艺术中心与英国最具有影响力的剧团之一的英国皇家莎士比亚剧团共同推出的话剧《第十二夜》在广州上演。这部话剧是广州话剧艺术中心2018年国际戏剧合作计划中的名著创作重点,是在以英国皇家莎士比亚剧团举办的“莎剧舞台本翻译计划”项目为背景下实现的中英合作,是以现代的文化视角对经典名著作出全新解读与尝试的戏剧开创。



  据介绍,从2013年开始,广州话剧艺术中心推出了“一年一名著”系列的演出,每一年挑选一部世界名著作为当年的创作演出重点剧目。时至2017年已经先后排演了《威尼斯商人》《麦克白》《复活》《邯郸记》和《俄狄浦斯王》,每一部名著都备受关注,更是代表了广州的戏剧创作、中国文化走向世界,已先后赴俄罗斯、匈牙利巡演。2018年初,广话再携《邯郸记》赴英国伦敦演出,可见“名著系列”的戏剧魅力和戏剧生命力。此次广话与皇莎“莎剧舞台本翻译计划”合作《第十二夜》,主要是由皇莎剧团推荐翻译人选并监督、考察剧本翻译水平、艺术价值等,话剧中心则根据翻译的剧本选择主创团队和制作团队进行剧目的创排、演出。该项合作模式目前已在北京、上海逐渐形成,而2018年话剧中心实现与皇莎的合作则是国内第四家合作的范例,不仅助力话剧中心,还将助力广州戏剧的发展。

上一篇:《来自你的瓦伦汀》新片发布会 下一篇:没有了

版权与免责声明:

①凡本网注明"来源:广州热线"的所有作品,均由本网编辑搜集整理,并加入大量个人点评、观点、配图等内容,版权均属于广州热线,未经本网许可,禁止转载,违反者本网将追究相关法律责任。

②本网转载并注明自其它来源的作品,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点或证实其内容的真实性,不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。其他媒体、网站或个人从本网转载时,必须保留本网注明的作品来源,并自负版权等法律责任。

③如涉及作品内容、版权等问题,请在作品发表之日起一周内与本网联系,我们将在您联系我们之后24小时内予以删除,否则视为放弃相关权利,读者热线:0755-83532025 。

关于我们 - 广告服务 - 热线招聘 - 商务合作 - 广州热线合作QQ:262408603
广州热线 SZONLINE.NET ©1997-2016 运营维护:深圳市都市在线网络技术有限公司 广东省通信管理局:粤B2-20080137 网站备案:粤ICP备16039037号-1